Après le mariage de français à Hong Kong, j'ai eu la chance d'être invitée à un mariage chinois.
Oscar, un collègue du département informatique, se mariait avec Caren (sa compagne depuis 10 ans)
Ce fut une expérience culturelle assez intéressante et pour le moins différente de la tradition française! Je vais essayer de vous en raconter les détails.
Tout d'abord, les (futurs) mariés font leur book de mariage bien avant le mariage! (une collègue qui doit se marier en décembre a, par exemple, fait ses photos de mariage en mars) Et, comme vous pouvez le voir ci-dessous, ce sont des photos de professionnels: costume, mise en scène, etc.
Voici un échantillon des photos de Caren et Oscar:
Ensuite, le jour du mariage, la mariée se lève très tôt pour se préparer avec ses demoiselles d'honneur. Le marié arrive ensuite à la maison pour demander la main de sa future femme. Et, tant qu'il n'a pas donné assez d'argent aux demoiselles d'honneur, elles ne le laisseront pas entrer! Une fois entré, le marié et ses "damoiseaux d'honneur" doivent prouver - par des exercice physiques, etc - qu'ils sont à la hauteur de la mariée!
Caren et Oscar avait 300 invités confirmés pour le dîner. Cependant, à la cérémonie civile, nous n'étions pas plus de 40 - un fait qui nous (les français) a beaucoup surpris... De plus, certains sont venus habiller en jeans, T-shirt et baskets! Comme c'est l'été, c'est toléré, paraît-il... (Fait qui s'est vérifié lors du dîner car nous étions au final parmi les seuls à être habillés pour l'occasion.)
Toute la cérémonie est orchestrée par les photographes qui mitraillent toutes les 2 secondes en demandant de prendre telle ou telle posture (pas très naturel mais assurance de bons resultats paraît-il...)
Les collègues français, habillés pour l'occasion. La cérémonie civile a eu lieu a 14h et le dîner était prévu à 20h, donc je suis rentrée chez moi en attendant la soirée.
Du côté de la famille, ils participent à la cérémonie du thé pendant l'après-midi (qui durent environ 2h) et jouent ensuite au mahjong, en attendant le soir.
Du côté de la famille, ils participent à la cérémonie du thé pendant l'après-midi (qui durent environ 2h) et jouent ensuite au mahjong, en attendant le soir.
Au dîner, nous sommes accueillis par Caren et Oscar, sur une estrade, qui font les photos (encore!) avec les différents groupes d'invités.
Juste avant d'entrer dans la salle, on nous indique notre table. Et c'est le moment de laisser la petite enveloppe rouge qui contient ton cadeau pour les mariés: de l'argent!
Pour l'occasion, Caren a changé de robe. Elle changera de robe 3 fois de suite pendant la soirée! (d'habitude, cela peut aller jusqu'à 7 ou 8 fois). Mais ne vous inquiétez pas, toutes les robes (même sa robe de la cérémonie ainsi que le costume du marié) sont loués.
Le dîner contenait pas moins de 13 plats!! Bien sûr, au bout du deuxième plat, on n'a plus faim! Mais il faut honorer le menu et manger de tout...
Dans l'ordre: cochon laqué, crevettes sautées, rouleaux frits de fruits de mer, noix de saint-jacques, peau de requin en soupe (un must chinois qui coûte super cher et qui n'a pas vraiment de goût...), abalone (même chose que la peau de requin!), poisson, poulet laqué, riz frit, noodles (pâtes de riz), blanc d'oeuf avec graines de lotus, petits fours chinois et fruits!
Le dîner est orchestré un peu au lance pierre: une fois qu'une assiette nous est servie, les plats suivants arrivent sur la table.
Et, à 22h30, à peine les desserts posés sur la table, les premiers invités partent - sans même saluer les mariés! En une demie heure, la salle était vide!! Nous fûmes les derniers à partir à 23h30 (après avoir pris des milliers de photos avec les mariés car il fallait finir le film!)
Ma collègue Carol - qui fut dans les premières à partir aussi...Selon les quelques chinois à qui nous avons osé poser la question, tous les mariages se déroulent de la même façon, avec les mêmes plats, les mêmes jeux, etc d'où le départ précipité et les tenues ordinaires...
Les mariés étaient magnifiques et très émus mais ces à-côtés ont enlevé beaucoup de charme à cet événement spécial et unique.
La ville de Cebu
Il n'est pas forcément très facile à trouver mais il vaut le(s) détour(s)!
